Lo anterior fue confirmado por el abogado querellante Juan Antonio espina, quien además señaló que en esta querella están pidiendo que la fiscalía aclare la presunta irregularidad en el procedimiento, ya que, – según su versión- el alcalde fue trasladado a constatar lesiones al hospital de frutillar en el auto particular del capitán de carabineros.
Espina solicitó que se investigue al hospital de Frutillar, ya que, el médico de turno le diagnostico lesiones de carácter leve cuando a juicio de otros facultativos fueron de carácter grave, ya que, tuvo que ser intervenido quirúrgicamente.
Cabe destacar que además se investigara la alcoholemia realizada al alcalde ramón Espinoza.